Freitag, 25. Juni 2004, 20 uhr
Lesung: Werke von und mit JOHANNES WOLFGANG PAUL
es liest: Toni Kurz, Edition Thurnhof Horn
Büchertisch: Edition Thurnhof Horn
Johannes Wolfgang Paul
geboren 1949 in Bad Vöslau/Niederösterreich, absolvierte das Studium der Klassischen Philologie und Philosophie und lebt seit 1980 als freischaffender Autor in Röschitz. Seit 1970 widmet er sich dem Schreiben und war auch als Kulturjournalist tätig. (jahrzehntelange Tätigkeit als Autor der Niederösterreichischen Kulturberichte). Vor allem die bereits 1981 begonnene Serie "Unbekanntes Nachbarland-Streifzüge durch Böhmen und Südmähren" weisen ihn als Pionier kulturjournalistischer Grenzüberschreitung aus! Neben Übersetzungen aus dem Englischen und Italienischen erschienen zahlreiche Bücher: Ab 1977 hat sich J. W. Paul zunächst auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendliteratur einen Namen gemacht. Vor allem seine Papa-Bücher ("Mein unverbesserlicher Papa", "Papa, wen hast zu lieber?"), in denen die Familie sehr realistisch und zugleich humorvoll als kleiner Kosmos von Individualisten dargestellt wird, erwiesen sich als Bestseller. Weitere erfolgreiche Kinder- und Jugendbücher waren die Kriminalromane "Der Baum des Verräters" (1977) und "Abt Ebros Schatz" (1981) sowie die liebenswürdigen Tiergeschichten um die Schafe "Ami und Waschl" (1992) und die Katzen "Tatzl und Kratzl" (1994). "Spitze, Oma!" (1987), "Hallo, Mama!" (1994) und "Immer diese Mama!" (1995) verstehen sich als Pendant zur Papa-Serie. Mittlerweile erschienen zahlreiche Gedichtebände des exzellenten Lyrikers, darunter "in den scheren des krebses" (1978), "erdrauch" (1986), "befunde" (1994), "ovale" (1997), "gehirnschlag" (1998), "amneris" (1998), "mergel" (1999) und "augenschein" (1999) und "röschitz am meer" (2001). Die in kompromissloser Kleinschreibung verfassten Prosagedichte sind reine Erlebnislyrik. Der unwiederholbare Augenblick, bei "poetischen Pirschgängen" gespeichert, wird als Auslöser assoziativer Vernetzungen von Außen- und Innenwelt zum sparsamen Kürzel, zum Vers verdichtet. In Johannes Wolfgang Paul würdigte das Land Niederösterreich 1999 mit dem Würdigungspreis für Literatur das Werk und die kulturelle Leistung eines Schriftstellers, dessen subtile Sprachqualität in vierfacher Weise Früchte trägt: als erfolgreicher Kinder- und Jugendbuchautor, als exzellenter Lyriker, als einfühlsamer Übersetzer und als ausgezeichneter Journalist.
Mag. Martin Anibas, Leitung, Galerie Blaugelbezwettl
Galerie Blaugelbezwettl, Propstei 1, 3910 Zwettl, http://www.blaugelbezwettl.com , mailto:info@blaugelbezwettl.com .
