KUN(N)ST MIT MIR? VIER ORTE - VIER FESTE
Ein Projekt im Rahmen des Weinviertel-Festival 2004
Die Freude an Gemeinsamkeiten. Im Frühjahr 2003 schlossen sich zwölf Gemeinden aus den Bezirken Gänserndorf und Mistelbach zur Kleinregion Südliches Weinviertel zusammen. Kulturelle Aktivitäten von der örtlichen auf die regionale Ebene zu heben war ein wesentliches Anliegen der Region. Das Weinviertel-Festival bot die Initialzündung für die Erarbeitung gemeinsamer kultureller Projekte. Für die vier Gemeinden Groß Schweinbarth, Hohenruppersdorf, Spannberg und Sulz im Weinviertel wurde im Rahmen der Kleinregion das Leitbild einer Volkskulturachse im Sinne einer verstärkten regionalen Einbindung der Museen Niedersulz und Groß Schweinbarth ausgearbeitet. In intensiven Arbeitstreffen entwickelten die Kulturträger dieser vier Gemeinden insgesamt 16 Einzelprojekte und stimmten sie unter dem Titel Kun(n)st mit mir? aufeinander ab.
Im Festmonat September präsentiert sich jede der vier Gemeinden an einem Wochenende mit einem dichten Kulturprogramm. Als symbolisches Bindeglied zwischen den vier Gemeinden wird vom Spannberger Künstler Franz Würrer ein Feuerbild geschaffen. In jeder Gemeinde wird am Abend ihres Wochenendes ein Viertel des Bildes gestaltet, zum Abschluss wird das fertige Werk präsentiert.
Volkskulturfest, ein Projekt der vier Gemeinden Groß Schweinbarth, Niedersulz, Spannberg und Hohenruppersdorf, Projektleitung: Rudolf Weindl
Letzter Termin: Sa 25. 9. ab 14 Uhr und So 26. 9. ab 9.30 Uhr Marktplatz Hohenruppersdorf (14 km südöstlich Mistelbach), Sa: Tag für Kinder mit Kreativstationen, Wanderung, Pferdewagefahren ... So: Der ganze Marktplatz ist Festplatz: Theaterfrühschoppen, kulinarische Meile, Bäuerliche Trachten einst und jetzt, Präsentation des Bildes von Franz Würrer Info: Tel +43-699-12 42 88 65
Karten und Info: Bei allen Veranstaltungen Eintritt frei, Gesamtinfo: Tel +43- 2574-87 82 mailto:fam.weindl@aon.at .
LILLY UND DER ZEITGEIST - WO IST BLOSS MEINE ZEIT GEBLIEBEN?
Ein Projekt im Rahmen des Weinviertel-Festival 2004
Juci Janoska präsentiert ihr erstes Musical für die ganze Familie. Die siebenjährige Lilly leidet sehr darunter, dass ihre trendig-coolen Eltern viel zu wenig Zeit dafür haben, um sich mit ihr zu beschäftigen. Auf dem Dachboden findet sie einen alten Teddy (Teddy Eddy) und der wird rasch ihr bester Freund. Eines Nachts wacht sie auf und entdeckt, warum ihre Eltern keine Zeit haben: Wenn alle schlafen, kommt aus der alten Wanduhr der Zeitgeist und zapft den Eltern mit dem "Power-Zeitschlurf 04" seine Nahrung ab - die Zeit! Lilly folgt ihm durch die Uhr und kommt ins Reich der Zeit, wo ihr Teddy zum Leben erwacht. Dort treffen sie auf obskure Gestalten und müssen in den Uhrwald, um einen Weg zu finden, den rappenden Zeitgeist zu besiegen und die Zeitfee zu befreien ... Weitere Informationen zu dem Musical "Lilly und der Zeitgeist" sind unter http://www.lillyundderzeitgeist.at , zu finden.
Über Juci Janoska:
Sie ist derzeit wohl der heißeste Act aus Österreich und sorgt mit ihrem Soloprojekt JUCI ("soul moderne") für eine neue musikalische Empfindlichkeit in diesem Lande. Ihre Stimme, die berührenden deutschen Texte, die coolen Grooves und die enorme Bühnenpräsenz und Ausstrahlung, machen sie zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Ihr Soloprojekt entsteht in kongenialer Zusammenarbeit mit ihrem Produzenten und Bruder Albin Janoska (Count Basic, fuenfhaus). Nebenbei arbeitet sie mit Leuten wie Hansi Lang, Nigel Hayes, Boris Bukowski, Christian Kolonovits, Thomas Rabitsch, Kim Duddy (Hair) u.v.a. zusammen. Sie war Dozentin der Vokalsommerakademie Eisenstadt oder vom musicCamp Wien und zeichnet sich auch im individuellen Einzel-Vocal-Coaching durch ihre besonderen Fähigkeiten aus.
ACHTUNG - geänderter Ort! So, 26.9.04, 16.00 Uhr Oberfellabrunn/Theaterstadl, ab 14:30 Heurigenbetrieb. Anschließend ab 16:00 sorgt das Juci - Team für einen stressfreien Ausklang in gemütlicher Atmosphäre - kalter und warmer Imbiss, Getränke und Musik runden den Abend ab.
Karten und Info: Karten Euro 10,-, Familienkarte: 2 Erwachsene + 1 Kind, oder 2 Kinder + 1 Erwachsener Euro 25,- 2 Erwachsene + 2 Kinder, oder 3 Kinder + 1 Erwachsener Euro 33,-, 2 Erwachsene + 3 Kinder, oder 4 Kinder + 1 Erwachsener Euro 41,-, Kartenreservierungen unter 0676-794 16 00. Achtung! Begrenztes Platzangebot! Reservieren Sie noch HEUTE!!! Bei den Aufführen gibt es auch die CD zum Musical mit 17 Titeln zum SONDERPREIS von 12 Euro.
DER ZEITGENOSSE - EIN LITERARISCHES LEBENSBILD DES WEINVIERTLER KOMPONISTEN IGNAZ PLEYEL
Ein Projekt im Rahmen des Weinviertel.Festival 2004
Ein Mozart aus Ruppersthal II. Der Autor Helmut Korherr hat ein Lebensbild des Weinviertler Komponisten Ignaz Pleyel (1757-1831) verfasst. Der Schüler Haydns war ein Zeitgenosse von Gluck und Mozart. Pleyels vielfältige Kompositionen zeichnen sich durch Einfallsreichtum und musikalische Noblesse aus. In der Heimat zu Unrecht weitgehend vergessen, ist er in Frankreich, wo es ihn später hinzog, nicht nur als Komponist weit bekannter als bei uns, er hat auch eine viele Jahre lang erfolgreiche Klavierfabrik gegründet und ist noch heute Namensgeber für einen der bekanntesten Konzertsäle in Paris: den Salle Pleyél. Die Schauspieler Fritz von Friedl und Christian Spatzek präsentieren das Leben des Komponisten in einer Szenischen Lesung. Begleitet werden sie dabei von der Konzertpianistin Marialena Fernandes. Der Musikwissenschafter Dr. Wilhelm Sinkovicz wird zur Einführung den Einfluss der Zeitgenossen auf Pleyel und dessen Stellenwert zu Lebzeiten und heute analysieren. Helmut Korherr lebt als Autor im Weinviertel. Seine Stücke werden international gespielt, z. B. Volkstheater Wien, Festspielhaus St. Pölten, Carinthischer Sommer; Tiroler Landestheater; Landestheater Altenburg (Deutschland); Landestheater Uherske Hradiste.
Die Schauspieler Fritz von Friedl und Christian Spatzek sind vor allem durch die Mitwirkung in zahlreichen Fernsehproduktionen bekannt: Kommissar Rex, Tatort, Der Bulle von Tölz, Kaisermühlen Blues und andere. Dr. Wilhelm Sinkovicz ist seit 1984 Musikkritiker der Presse und leitet das Kulturmagazin Schaufenster. Marialena Fernandes leitet eine Kammermusikklasse an der Musikhochschule Wien.
Szenische Lesung mit Musik Uraufführung, ein Projekt des Kulturvereins SABA für ab 16 Jahre, Projektleitung: Barbara Korherr. Mitwirkende: Marialena Fernandes, Fritz von Friedl, Dr. Wilhelm Sinkovicz, Christian Spatzek, Autor: Helmut Korherr
Sa 25. 9. 19.30 Uhr (Dauer ca. 2 Stunden), Ort: Historischer Festsaal der Weinviertler Sparkasse AG, Sparkassengasse 1, 2020 Hollabrunn (Ecke Hauptplatz)
Karten und Info: Euro 17,- / Vorverkauf Euro 15,-, Vorverkauf: Weinviertler Sparkasse, 2020 Hollabrunn, Hauptplatz 10 (direkt am Schalter), Kartenbüro Praterstraße: 1020 Wien, Praterstr. 42, Tel. +43-1-214 44 11, http://www.austriaticket.info , und bei allen Raiffeisenbanken mit ATO-Anschluss & http://www.ticketbox.at .
LITERATUR CUVÉE 2004 - WO WORT UND WEIN AUF DER ZUNGE ZERGEHEN
Ein Projekt im Rahmen des Weinviertel-Festival 2004
Genüssliche Streifzüge mit Wein und Poesie. Goethe schrieb: Trunken müssen wir alle sein! Jugend ist Trunkenheit ohne Wein; Trinkt sich das Alter wieder zur Jugend, so ist es wundervolle Tugend. Für Sorgen sorgt das liebe Leben, und Sorgenbrecher sind die Reben. In diesem Sinne möchte der Literatur Cuvée 2004 jungen wie auch erfahrenen Besuchern einige sorgenfreie Stunden in der Kellergasse Großnondorf bescheren. Es muss schon etwas dran sein am Goethe-Zitat und an unserem Weinviertel, denn nicht umsonst kann unsere Region neben hervorragenden Weinen auf eine große Zahl ausgezeichneter Autoren verweisen. Einige von ihnen werden beim Literatur Cuvée ihr literarisches Schaffen präsentieren. Darüber hinaus werden Wolfgang Kühn (Text), Fabian Pollack (Gitarre) und Michael Bruckner (Gitarre) ihre CD Zur Wachauerin - Kalmuk live präsentieren. Im Sinne der Grenzüberschreitung werden auch Autoren aus Tschechien zu Gast sein.
Die Einheit von Wort und Wein, die seit Jahrhunderten gepflegt wird, erfährt mit dem Literatur Cuvée eine Fortsetzung. Verschiedenste Formen zeitgenössischer Literatur werden in Großnondorf die Menschen erfreuen. Kinderbuchfreunde kommen ebenso auf ihre Rechnung wie Mundartfans oder Freunde der tschechischen Literatur. Didi Jägers ACCUS und Bürgermeister Günther Bradac keltern mit den Winzern aus Großnondorf ein abwechslungsreiches Programm. Die Prämierung des Literatur Cuvée 2004 und Weinverkostungen unter der fachkundigen Leitung des Guntersdorfer Expertenduos Elisabeth Altenriederer und Heinz Hausgnost garantieren einen unvergesslichen Herbstsamstag im Weinviertel.
Literatur, Musik, Weinverkostungen, ein Projekt von ACCUS Theater - Musik - Live Kultur, Projektleitung: Didi Jäger. Mitwirkende: Erika Deutinger, Michaela Scheday, Sylvia Treudl, Emmerich Lang, Hermann Jagenteufel, Wolfgang Kühn, Fabian Pollack, Michael Bruckner, Christoph Mauz, Itze, Jagdhornbläser Großnondorf
Sa 25. 9. 15 bis 19 Uhr, Ort: Kellergasse Großnondorf (Großnondorf liegt 10 km nordwestlich von Hollabrunn)
Karten und Info: Entritt frei, Info: Tel +43-2951-22 47, mobil +43-664-793 69 15, mailto:accus@eunet.at , http://members.eunet.at/accus/ .
KUNST-SCHAFFENDE IM LAND - OFFENE ATELIERS DIESES WOCHENENDE BEI FOLGENDEN KÜNSTLERN:
Ein Projekt im Rahmen des Weinviertel-Festival 2004
Die Offenen Ateliers von rund 70 Künstlern aus dem Weinviertel, der Westslowakei und Südmähren bieten reichlich Gelegenheit, sich daheim und bei den Nachbarn mit der bildenden Kunst besser vertraut zu machen. Der Besuch in den Arbeitsräumen eines Künstlers ist eine sehr intime Angelegenheit, ganz anders als die Situation in einer Galerie. Man ist am Geburtsort der Kunst, sieht die halb fertigen embryonalen Arbeiten genauso wie vielleicht lang zurückliegende Werke und kommt so der Genesis, der Entwicklung des Künstlers, auf die Spur. Gleichzeitig entsteht ein mehrsprachiger Atelierführer, der alle teilnehmenden Künstler präsentiert und dazu einlädt, Kontakt aufzunehmen. Er ist eine Werk- und Leistungsschau der bildenden Kunst in dieser Region, gebildet von drei Staaten entlang des ehemaligen Eisernen Vorhanges, zugleich getrennt durch die gemeinsame Geschichte und verbunden durch die gemeinsame Zukunft.
In einer zweisprachigen Publikation werden Künstler aus allen drei Regionen ausführlich vorgestellt. In der Publikation sind die Öffnungszeiten und der Kontakt zu allen Teilnehmern enthalten. Eine Atelierkarte ist beigelegt. Mitwirkende: Rund 70 zeitgenössische Künstler, davon etwa die Hälfte aus der Tschechischen Republik und aus der Slowakei
Info Milan Rácek. Tel +43-2742-90 05 131 17, mailto:passhaus@gmx.at , Ferdinand Altmann, Tel +43-676-487 73 95. http://www.weinviertelfestival.at . Der Atelierführer kann im Büro der Kulturvernetzung unter 02572/20 250 oder mailto:martina.scheiblecker@kulturvernetzung.at , bestellt werden. Preis: Euro 16,-- zzgl. 2,75 Porto, Direktverkauf tgl. v. 9-12 u. 12:30-17 Uhr möglich: 2130 Mistelbach, Museumsg. 4 oder beim Künstler direkt.
offenes Atelier bei:
- Estermann Tanja, 2074 Unterretzbach, Kleinhöflein 32, 02942/20 589, mailto:werkstatt-fuer-keramik@aon.at , 25. u. 26. September 10-18 Uhr
- Fischer Herbert, 2013 Großstelzendorf 61, Tel: 02954/2239 oder 0664/131 30 56, 25. u. 26. September 10-18 Uhr
- Flajzik Milan, SK-90603 Smrdáky, Skolská 27, 0042034/6575 128, mailto:flajzik@stoline.sk , 25. u. 26. September, 2. u. 3. Oktober 10.18 Uhr
- Hahn Anita, Hirschbrich Manfred, 2134 Staatz-Kautendorf, Burgring 17, 02524/23 39, mailto:hahn.hirschbrich@aon.at , 25. u. 26. September, 2. u. 3. Oktober 14-18 Uhr
- Maringer Walter, 3470 Kirchberg/Wagram, Kirchenfeldg. 10, 02279/2345, mailto:walter.maringer@gmx.at , 25. u. 26. September 10-18 Uhr
- Pfeifer-Kirschka Franz, 3714 Sitzendorf/Schmida, Ziersdorferstr. 17, 0676/330 31 17, 25. u. 26. September 10-18 Uhr
Plößnig Martha, 2224 Niedersulz Nr. 106, 02534/644, mailto:martha.ploesnig@utanet.at , 25. u. 26. September, 2. u. 3. Oktober 14-18 Uhr
- Wurm Gottfried Laf, 2291 Lassee, Bahnstr. 46, 02213/2425, 25. u. 26. September, 2., 3., 9. u. 10. Oktober 14-18 Uhr
- Zúrek Peter, SK-90501 Senica, Cabov 371, 00421904/818 960, mailto:peterzurek@seznam.cz , 25. u. 26. September, 2. u. 3. Oktober 10-18 Uhr
Programmbuch über alle Veranstaltungen des Weinviertel-Festival 2004 bitte anfordern im Büro des Weinviertel-Festival 2004: 2130 Mistelbach, Bahnstr. 28, Tel: 02572/34 234, Fax: 02572/34 234-25, mailto:office@weinviertelfestival.at , http://www.weinviertelfestival.at .