Am Freitag, 24. September wird um 19.00 die Ausstellung "dialog" im Kulturbahnhof Litschau als Auftakt für das Litschauer Erdäpfelfest eröffnet.
Teodor Buzu aus Tábor, CZ zeigt einen Überblick über sein bisheriges Schaffen, das in mehr als 150 Ausstellungen internationale Beachtung fand, seine neuesten Auszeichnungen sind der rumänische Orden "Comandor" und der große Kunstpreis der Stadt Tabor.
Besonders bekannt ist Teodor Buzu für großflächige, intensive Aquarelle, aber auch seine Acrylarbeiten überzeugen durch die farbstarke Auseinandersetzung mit der Natur.
Seine Landschaften treten in Dialog mit den Photographien von Elisabeth Springer aus Litschau, die kleinste Ausschnitte aus ihrer Umgebung mit der Kamera zu erstaunlichen Bildern zeichnet.
Teodor Buzu und Elisabeth Springer haben für die Plattform "together" bereits mehrere erfolgreiche grenzüberschreitenden Workshops für österreichische und tschechische Jugendliche beraten.
Musikalisch schwungvoll umrahmt wird die Vernissage von "stary psi a mlady kocky" - übersetzt etwa "oide hund und junge katzn" - einer beliebten Band aus Tabor.
Am Samstag, 25. September wird um 11.00 in der Galerie der Waldviertler Sparkasse am Stadtplatz in Litschau die Ausstellung "erdäpfel / brambory" eröffnet.
Die grenzüberschreitende Plattform "together" hat österreichischen und tschechischen Kunstschaffenden die Frage gestellt: "Was fällt Ihnen ein zum Thema Erdäpfel?". Gerda Prikowitsch, Margarete Steffl, Elisabeth Springer aus Österreich und Teodor Buzu, Eva Liskova, Romana Drdova und Vlastimil Slaby aus Tschechien haben in unterschiedlichen Techniken Antworten gefunden.
Kreative Umrahmung der Vernissage: Gaukeleien mit Helfried Riegler und team "together"
Information: Verein Together, Elisabeth Springer, 02865 5639, mailto:e.h.springer@aon.at .