Die grenzüberschreitende Initiative "together - plattform für interkulturelle jugendprojekte im grenzraum - platforma pro vzájemnou kulturní spolupráci mladých v přihraničí" feiert ihre Erfolge der letzten fünf Jahre:
Europasiegel für innovative Sprachenprojekte 2000
Meilenstein - Dr. Erwin Pröll Zukunftspreis 2002
NÖ Kulturpreis 2004
und diverse andere Preise und gewonnene Wettbewerbe
In 50 Veranstaltungen haben etwa 300 A - CZ Jugendliche und A - CZ Kunstschaffende mitgewirkt.
"together" steht für: Zusammenarbeit über alle Grenzen, freundschaftliche Atmosphäre, kulturelle Nahversorgung, Netzwerke, Respekt und Lebensfreude
23. April 2005, 18.00:
Vernissage "together with friends", Taverna Perikles, Litschauer Str. 5, Gmünd
Präsentation von einigen A und CZ Kunstschaffenden - z.T. mit hohem internationalem Ansehen, z.T. Nachwuchs - mit denen wir erfolgreich und mit Vergnügen zusammen gearbeitet haben:
Teodor Buzu, Moldawien /Tábor CZ, Aquarelle
Eva Fischer, OÖ, Text-Bildarbeiten
Keramikschule Bechyně CZ, keramische Objekte
Martin Klíma, Tábor CZ, Computergraphik,
Peter Konrad, Wien, Graffiti
Jiří Masilko, Jihlava CZ, Graffiti
Gerda Prikowitsch, Kleinmotten NÖ, neue Bilder-neue Themen
Vlastimil Slabý, Soběslav CZ, Schwarz-Weiß-Photographien
Elisabeth Springer, Litschau NÖ, Photographien
Jiří Tiller, Jindřichův Hradec CZ, Landschaftsphotographien
Musik: Martin Klíma, drums und Jiří Vlazný, didgeridoo
mehrsprachige Texte: team together und Andrea Klotz, Balanceakt Theater
Ausstellungsdauer: 23.4. - 17.5. 2005, Mo - Sa ab 17.00, So 12.00 - 14.00
23. April 2005, 20.30
Konzert "Higher Ground" in der Taverna Perikles / Bühnentürl", Gmünd
Jazz-Funk-Rock vom Feinsten aus Tábor, mit regelmäßigen Auftritten in der ganzen Tschechischen Republik und in Österreich,
Václav Kodým - vocals, Mirek milauer - guitar, Viliam Bére jr. - keyboards, Tomá ácha - bass, Radim Stolina - drums, Robert mid - trumpet
http://www.higher-ground.wz.cz .
Information: Elisabeth Springer 02865 / 56 39, mailto:e.h.springer@aon.at .