Heuer gedenkt die Welt des großen deutschen Dichters Heinrich Heine, der vor 150 Jahren starb. Zu diesem Anlass veranstaltet die Benedict Randhartinger-Gesellschaft ihre nunmehr schon 5. Internationale Vortragsreihe. Namhafte Referenten aus Österreich und dem Ausland sprechen am 6. und 7. Oktober 2006 in St. Pölten und Ruprechtshofen zu dem Thema "Heinrich Heine in zeitgenössischen Vertonungen". Kammersänger Kurt Equiluz - Gesang und Prof. Margit Fussi - Klavier begleiten musikalisch das Vortragsprogramm in Ruprechtshofen. Benedict Randhartinger, der wieder entdeckte Komponist aus dem Schubert-Kreis, vertonte 14 Heine-Gedichte.
Der Besuch dieser Vorträge ist kostenlos
Freitag, 6. Oktober 2006
St. Pölten: NÖ Landesbibliothek, Regierungsviertel (Teil I)
10.00 Uhr Eröffnung der Tagung durch die Obfrau Adi Gertraud Trimmel
10.15 Uhr Präsentation des Tagungsbandes 2004 "Tanzkultur im Biedermeier"
(Verlag Schneider/Tutzing)
10.30 Uhr Margarete Wagner (Wien): "Heinrich Heine"
11.15 Uhr Volkmar Hansen (Düsseldorf): "Verdrängte Wirkungsgeschichte. Lieder, die Heines Ruhm festigten"
Mittagspause
14.00 Uhr Martin Krickl (Wien): "Heine und die Musik"
14.45 Uhr Herbert Seifert (Wien-Baden): "Benedict Randhartingers Heine-Vertonungen"
Kaffeepause
16.00 Uhr Akio Mayeda (Wien-Osaka): "Heine-Vertonungen von Robert Schumann und in seinem Umfeld"
Ende: ca. 17 Uhr
Samstag, 7. Oktober 2006
Ruprechtshofen: Festsaal, Bahnhofstraße 11 (Teil II)
9.00 Uhr Andrea Harrandt (Wien): "Heine-Vertonungen zu Lebzeiten des Dichters - ein Überblick"
9.45 Uhr Michael Aschauer (Innsbruck) "Nur eine gewaltige Melodei? Heinrich Heines Lorelei in unterschiedlichen Vertonungen des 19. Jahrhunderts"
Kaffeepause
11.00 Uhr Harald Schmutz / Erich Wolfgang Partsch (Wien): "Du bist wie eine Blume"
Mittagspause
14.00 Uhr Elena Ostleitner (Wien-Strasshof): "Warum sind denn die Rosen so blaß? Heinrich Heines Gedichte als Inspiration für Komponistinnen"
14.45 Uhr Margarete Wagner / Erich Wolfgang Partsch (Wien): "Zur romantischen Ironie in den Heine-Liedern von Johann Vesque von Püttlingen"
Schlussdiskussion
Gemeinsamer Besuch des Benedict Randhartinger-Museums
Ende: ca. 17.00 Uhr
LIEDERABEND "AUF FLÜGELN DES GESANGES"
Samstag, 7. Oktober 2006, 19.30 Uhr
Festsaal Ruprechtshofen, Bahnhofstraße 11
Markus Schäfer - Tenor & Christian de Bruyn - Klavier
Der international bekannte Sänger singt Heine-Vertonungen von Randhartinger, Lachner, Schumann und Vesque von Püttlingen
Kartenpreis: Euro 15,- (VVK), Euro 17,- (AK), Studenten halber Preis
Kartenbestellungen: 0676/93 02 555
Ehrenschutz für Tagung und Konzert:
BM für Bildung, Wissenschaft und Kultur - Minister Elisabeth Gehrer
Universität für Musik und darstellende Kunst - Rektor o.Univ.-Prof. Mag. Dr. Werner Hasitschka
Landeshauptmann von Niederösterreich - Dr. Erwin Pröll
Bezirkshauptmann von Melk, HR Dr. Elfriede Mayrhofer
Bürgermeister von Ruprechtshofen, OSR Hermann Heiß
Benedict Randhartinger Gesellschaft
Hauptplatz 4, 3244 Ruprechtshofen
Tel 0676/93 02 555, Fax 02756/22 27
http://www.randhartinger.at , mailto:randhartinger@yahoo.com .