FolkBlues Goes Wienerlied! Powerfolk für Herz und Hirn. Ein kraftvoller Crossover zwischen Blues und "Neues Wienerlied?, garniert mit einigen kräftigen Spritzern Cajun/Zydeco, Country und TexMex. Die Donau-Auen werden zu den Bayous von Louisiana (nur ohne Alligatoren). Und Gumpoldskirchen liegt mitten in Texas.
Der Sound wird dabei durch die fast schon "klassische? Besetzung Akkordeon (Billy Wotawa), Gitarre (Georg Siegl) und Geige (Andi Fasching) dominiert sowie Mundharmonika (Martin Sedlinger). Die hintergründigen, mal fein-humorigen, mal derberen Texte im Wiener Dialekt stellen sich bewusst in die Tradition eines H.C.Artmann oder Helmut Qualtinger, und sorgen für beste Unterhaltung, ohne dabei auf Niveau zu verzichten.
Dabei bieten sie auch einige Überraschungen für Musikhistoriker: oder wussten Sie, dass der Klassiker ?House of the Rising Sun? eigentlich ursprünglich ein Wienerlied war? Der böhmische Schuhmachergeselle Frantisek Dobrovolny schrieb um 1911 die Vorstadt-Ballade vom ?Oedn Haus im Liebhartstal?. Nach seiner Emigration in die Vereinigten Staaten textete er es unter dem Namen Frank Dobro in New Orleans um - und ein gewisser Huddie Leadbetter heimste dann damit den Ruhm ein. Dieses Lied und noch einige andere Originalversionen vom "White Godfather of Black Music? - Frank Dobro - befinden sich ebenfalls im Repertoire der Original Stiefelbein Bluhs Bänd. Spätestens seit dem Auftritt der Original Stiefelbein Bluhs Bänd in Dr. Kurt Ostbahns "Trost & Rat? weiß die Szene: was O-Kurti?s Favoritn&Blues den heimischen Bluesrockern vorlegt, bieten die "Stiefelbeine? im FolkBlues.
Ein zentrales Leitbild durch das Programm der Original Stiefelbein Bluhs-Bänd ist der bereits erwähnte Frantisek Dobrovolny vulgo Frank Dobro, der - als Wiener Musikant böhmischer Herkunft - während des Ersten Weltkrieges desertiert und mit seinen in den Delta-Blues übertragenen Wiener Liedern zum "White Godfather of Black Music? in den Südstaaten der USA geworden sein soll. Ein Teil der Repertoire-Nummern der Original Stiefelbein Bluhs-Bänd sind entweder die Wienerlied-Vorlagen Dobrovolny?s, die jener in den Blues portiert hatte, oder (eigene) Rück-Übersetzungen Dobrovolnischer Bluesnummern ins Wienerische. Die "historischen Recherchen?, die die "Stiefelbeine? bei ihren Auftritten dann dem Publikum servieren, provozieren immer wieder eine ganze Skala von Reaktionen zwischen ungläubigem Gelächter, und verdutztem Staunen ... Besetzung und Instrumente: Georg Siegl (Gitarren, Mandoline, Gesang), "Billy" Wotawa (Akkordeon, Mouthharp, Banjo, Gesang), Martin Sedlinger (Mouthharp, Gesang), Andi Fasching (Geige, Gitarre, Gesang), Erwin Siegl (Mandoline, Gitarre), www.stiefelbein.com
Samstag 6. März 2010, 20.00 Uhr, Ort: Schüttkasten Ebenthal. Bitte rechtzeitig Karten sichern! Karten im Vorverkauf EUR 10,- bei allen Raiffeisenkassen Konto Nr. 9.406.091, BLZ 32985. Mit Zahlschein bei Abendkassa abzuholen. Abendkasse: EUR 12,-
Aussender / Infos: Kult-Urig Ebenthal, Renate Werni, Tel 02538/85 438, 0660/468 47 15, kult.urig@a1.net , www.kulturig.net