Noch bis 11. Juli 2010 begibt sich das Festival Retz "Offene Grenzen" im westlichen Weinviertel auf Spurensuche im gemeinsamen Kulturraum dies- und jenseits der österreichisch-tschechischen Grenze.
Erstmals in der noch jungen grenzüberschreitenden Partnerschaft zwischen den Festivals Retz und Znojmo haben sich die beiden Initiatoren der Festivals diesen Sommer entschlossen, das Programm auch inhaltlich aufeinander abzustimmen, um so das Oeuvre Henry Purcells dem Publikum in größerer Vielfalt präsentieren zu können. So feierte am 1. Juli Purcells Meisterwerk "Dido und Aeneas" in szenischer Aufführung Premiere in der St. Stephanskirche in Retz. Weiter Aufführungen folgen am 9. und 11. Juli. Am 17. Juli folgt die Aufführung der Semi-Oper "King Arthur" im Hof des Minoritenklosters in Znojmo.
Begleitet werden die beiden Opernaufführungen von hochkarätigen Literaturveranstaltungen mit Lesungen deutschsprachiger und tschechischer AutorInnen. Einer der literarischen Höhepunkte ist die Lesung des Berliner Autors Reinhard Jirgl aus ?Die Stille?, am Freitag, den 9. Juli 2010, 18.00 Uhr, im Bürgersaal des historischen Rathauses in Retz. Der mehrfach ausgezeichnete Autor erzählt in seinem 2009 erschienen Roman die Geschichte zweier Familien, ausgehend von einem Fotoalbum und Bildern, die teilweise über 80 Jahre alt sind. Zwei Weltkriege, Inflation, Flucht und Vertreibung haben diese beiden Familien über fünf politische Systeme hinweg, von der Kaiserzeit bist heute, überlebt. Den Fotografien folgend, erzählt Reinhard Jirgl Geschichten von Verletzungen, Liebe und Verrat.
Am Samstag den 10. Juli 2010, 18.00 Uhr, folgt erneut im Bürgersaal des historischen Rathauses, die Lesung des tschechischen Autors Jaroslav Rudis aus ?Grand Hotel?. Das zentrale Thema seines im Jahre 2008 in deutscher Sprache erschienen Roman ist die deutsche Vergangenheit der böhmischen Randgebiete. Das Grand Hotel ist der futuristische Hotelturm der hoch über Liberec in den nordböhmischen Himmel sticht. Hier lässt Rudis die Schicksale seiner Figuren zusammentreffen, die auf ihre Weise alle Verlorne sind. Das Hotel als Metapher: ein Durchgangszimmer des Schicksals.
Abgerundet wird das Literaturprogramm durch die szenisch-musikalische Lesung mit dem Titel ?Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen?. Absolventinnen der Schauspielschule Krauss bringen dabei ausgewählte Grimm-Märchen für Kinder und Erwachsene von sechs bis achtzig auf die Bühne. Inspiriert von der Salon5-Produktion ?Grimm leuchtet? entführen Sophie Berger und Anna-Eva Köck gemeinsam mit der Cellistin Marion Feichter 8. Juli (20.00 Uhr) ihr Publikum in die sagenhafte Welt der Fabelwesen.
Nähere Informationen zum gesamten Festivalprogramm und Kartenbestellungen: Festival Retz, Hauptplatz 30, 2070 Retz, Tel 02942/22 23-52, Fax 02942/22 23-11, www.festivalretz.at
Aussender: Madlene Therese Feyrer, Festival Retz - Presse und Öffentlichkeitsarbeit, presse@festivalretz.at