Der Sommer ist da, die große Bühne am Rathausplatz steht bereit - also kommen auch die "Kino unter Sternen"-Liebhaber unter euch wieder auf ihre Kosten - gerade in Zeiten der Fußball-EM, wo wir eine feine Alternative anbieten. Wir beginnen unsere kleine Film-Serie nämlich am kommenden Donnerstag, 7. Juli um 21 Uhr auf der Bühne am Rathausplatz mit "Verstehen sie die Beliérs?"
Eintritt wie gehabt 5 Euro, für unsere Mitglieder 4 Euro; bei Schlechtwetter im kultur.portal in der Hauptstraße 4;
"Verstehen sie die Beliérs?"
F 2014, Spielfilm, 105 Min, Deutsche Fassung
Die Béliers betreiben einen Bauernhof in der französischen Provinz. Sie sind ein munterer und verschworener Haufen, und man merkt der Familie auf den ersten Blick gar nicht an, dass Mutter, Vater und Sohn ein kleines Handicap haben: Die drei sind gehörlos. Einzig Tochter Paula kann hören und sprechen, und ganz selbstverständlich bildet sie die Verbindung der Familie zur Außenwelt. Sei es auf dem Wochenmarkt, wo sie die Kunden bedient, beim Arzt oder in der Schulsprechstunde. Mit bewundernswerter Geduld bringt sie Familie und Schule unter einen Hut.
Vater Rodolphe will bei der nächsten Bürgermeister-Wahl selbst antreten und ist sich sicher, dass er mit Hilfe von Paulas geschickten Übersetzungskünsten die Kampagne gewinnen wird. Gleichzeitig entdeckt Paulas Musiklehrer ihre wunderschöne Stimme und ermuntert sie, in Paris Gesang zu studieren. Das stellt Paula vor Entscheidungen, die mit ein paar Gebärden nicht zu lösen sind. Denn sie hat sich auch noch verliebt…
Der alltägliche Wahnsinn in einer gehörlosen Familie, die Schmerzen des Erwachsenwerdens und dazu wunderschöne Chansons von Michel Sardou.
Ein wundervoller Film, versprochen!
Vorschau:
Samstag, 9. Juli, 20 Uhr: Eröffnungskonzert der 1. INTERTONALE mit Arnold Zamarins Add-On Orchestra (Veranstalter: proberaum)
Donnerstag, 14. Juli, 21 Uhr: "Das ewige Leben" mit Josef Hader
Samstag, 16. Juli, 20 Uhr: CITY OPEN AIR mit Squeeze Box - "25 Years"
Donnerstag, 21. Juli, 21 Uhr: "300 Worte Deutsch"
Alle Veranstaltungen bei Schlechtwetter im kultur.portal;
spielstätte kultur.portal: hauptstrasse 4
Aussender: scheibbs impuls.kultur, Organisationsleitung, Raimund Holzer, Gaminger Str. 45, 3270 Scheibbs, Tel 0664/37 35 643, impuls.kultur@aon.at , www.impulskultur.at , www.raimund-holzer.at
