Walter Zschokke-Bibliothek - ORTE, Steiner Landstraße 3, 3500 Krems
ORTE startet das Neue Jahr mit dem Fokus Sprache. Nach der praktischen Erprobung im Schreib-Workshop, lädt der Impulsvortrag des Sprachwissenschaftlers Martin Reisigl zu einer offenen Auseinandersetzung mit der Rolle von Sprache in der Architektur- und Baukulturvermittlung ein.
Moderation: Heidrun Schlögl, ORTE-Geschäftsführerin
"Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt“, notierte Ludwig Wittgenstein. Sprache ist unser Werkzeug, um Welt zu erschließen – sie formt unser Denken, unsere Wahrnehmung, unser Handeln. Wer eine neue Sprache lernt, spürt rasch: Was ich nicht benennen kann, bleibt mir fremd. Doch auch in der eigenen Muttersprache begegnen wir im Lauf des Lebens immer wieder neuen Worten, neuen Begriffen. Sie erweitern unseren Horizont – und oft auch unser Selbstverständnis.
In der Architektur ist die Sprache oft nicht das Wort, sondern das Bild: Skizzen, Modelle, Renderings, gebaute Räume. Doch als baukulturelle Vermittler:innen sprechen wir tagtäglich über Architektur, Stadtentwicklung und räumliche Gestaltung. Wie tun wir das? Welche Sprache wählen wir, und wen erreichen wir damit? Wie reden wir über Stadt, über Planungsprozesse, über das Bauen im Bestand oder die Zukunft der Siedlungen? Welche Begriffe prägen unsere Diskurse – und unsere Vorstellung davon, was möglich oder wünschenswert ist? Und vor allem: Wie verständlich sind wir jenseits der Fachkreise?
Aussenderin: Heidrun Schlögl, ORTE Architekturnetzwerk Niederösterreich, Tel 02732/78 374, office@orte-noe.at , www.orte-noe.at , 3500 Krems, Steiner Landstraße 3