1. SANDRA PIRES UND ERWIN KIENNAST
It s Christmas 2001
Mitwirkende: Sandra Pires (vocals), Erwin Kiennast (piano), Zabine (vocals, ex Alpinkatze), Mario Berger (guitar, Rainhard Fendrich Band), Maria Frodl (Cello), Ferdinando Paiva (Body Percussion)
Programmauszug: Santa Claus Is Coming To Town, It s The Most Wonderful Time Of The Year, The Christmas Song, Everyones A Kid At Christmas Time, The Twelve Days Of Christmas, O Holy Night
Geschenkpapier und Lichterketten, Schaufensterkitsch und Kaufrausch. Lohnt es sich ueberhaupt noch, Weihnachten zu feiern? Mit ihrem neuen Weihnachtsprogramm begeben sich Sandra Pires und Erwin Kiennast auf die Suche nach dem wahren Spirit of Christmas. Ein Konzertabend, der mit einem schillernden Bogen traditioneller Carols neu arrangiert das Bild der wahren Weihnacht erschafft. Unterhaltsam und nachdenklich, hoellisch gut und himmlisch verzaubernd. It s Christmas. Eine wunderschoene Rueckbesinnung auf all das, wofuer Weihnachten wirklich seht.
Fuer ihre diesjaehrige Show ergaenzen Pires und Kiennast die Highlights ihrer Weihnachtsprogramme (Santa Claus Is Coming To Town, It s The Most Wonderful Time Of The Year ...) mit einer Reihe neuer Christmas Songs. Lyrische Balladen und Soulige, funky licks und groovy beats. Eben das Beste, was Weihnachten im musikalischen Sinne zu bieten hat.
Freitag, 7. Dezember 2001, Beginn: 19.30 Uhr, Johann Poelz Halle Amstetten, Kartenvorverkauf: Kultur und Tourismusbuero, Rathaushof Amstetten, Tel. 07472/601 454. Raiffeisenbanken NOE, Kartenpreise: ATS 230 bis 390. Euro 16,71 bis 28,34
2. BUCHPRAESENTATION MIT HERBERT PAULI
Das Kulturreferat der Marktgemeinde St. Peter in der Au laedt Sie und Ihre Freunde zur Buchpraesentation des Kurzprosabandes DINGIS von Herbert Pauli ein.
Begrueßung durch Bgm. LAbg. Mag. Johann Heuras
Zum Buch spricht HD SR Lambert Jelinek
Silvia Unterberger spielt auf der Querfloete
Montag, 10. Dezember 2001 im Schloss St. Peter in der Au um 19.30 Uhr
Zum Buch: Titel DINGIS, Kurzprosa von Herbert Pauli, EDITION DOPPELPUNKT, Wien 2001
Mit Dingis ist das fuenfte Buch des Autors in der EDITION DOPPELPUNKT erschienen. Nach zwei Gedichtbaenden, einem Kurzgeschichtenband und einem Roman ist es diesmal wieder Kurzprosa. Das Dingi ist laut Duden ein kleines Beiboot, und so sind auch die meist kurzen Texte zu verstehen, die sozusagen als Beiboote waehrend der Arbeit an laengeren Texten entstehen.