AMNISNUh theaterstudio
POESIE UND MUSIK
Lyrik und Lieder aus dem anatolischen Kulturraum
Die Schauspielerin Angela Waldegg und der Saenger und Gitarrist Alp A. Bora haben eine Programmserie entwickelt Poesie und Musik: Lyrik und Lieder aus dem anatolischen Kulturraum, die Ihnen das AMISNUh theaterstudio zur Auffuehrung anbietet.
Poesie und Musik: Lyrik und Lieder aus Anatolien!
Dichterlesungen, szenische Lesungen, Auswahl und Interpretation: Angela Waldegg
Liedinterpretationen, Arrangements, Gesang, Git: Alp. A. Bora
Es handelt sich um Werke von anatolischen Dichtern (in deutscher Uebertragung) aus verschiedenen Jahrhunderten, und Liedern aus demselben Kulturkreis. Mit 10 Programmen (verschied. Schwerpunkte, verschied. Dichter) wollen die beiden einen Einblick geben in die Schoenheit und Tiefe der Poesie und Musik des anatolischen Kulturraums, und den ZuhoererInnen ueber das Knnenlernen einen Zugang und ein besseres Verstaendnis fuer unsere Mitmenschen aus anderen Kulturkreisen ermoeglichen.
Die konkreten Programme:
1. NAZIM HIKMET (zum 100. Geburtstag: ein Querschnitt durch sein lyrisches Lebenswerk) 2. NAZIM HIKMET (Gedichte der Liebe) 3. NAZIM HIKMET (Ich rufe, um das Blei zu schmelzen. Botschaften an die Menschenwuerde) 4. NAZIM HIKMET (Gedichte der Sehnsucht, Lyrik aus dem Exil) 5. NAZIM HIKMET (DIE VERLIEBTE WOLKE, eine szenische Lesung mit Musik, Liedern, Bildern und Figuren) 6. EINE WOLKE, VOLLBELADEN MIT DER SONNE Lyrik von YUNUS EMRE (13.Jh.) bis NAZIM HIKMET (20.Jh.) 7. ORHAN VELI (Gedichte fuer Euch) 8. AYSEL OEZAKIN (Gedichte der Emigration) 9. Tuerkische Lyrik des 20. Jahrhunderts, ein Querschnitt 10. ISTANBUL, ICH HOERE... (Lyrik, Prosatexte und Lieder von, fuer, um an die Stadt am Bosphorus)
Seit kurzem gibt es die 1. CD: Poseie und Musik. Eine Wolke, vollbeladen mit der Sonne. Zu beziehen ueber AMISNUh theaterstudio, Tel/Fax: 01/713 62 21, mailto:amisnuh@gmx.at .
Genaue Informationen bezueglich Programm, Termine, Honorare erfahren Sie bei Frau Dr. Angela Waldegg, Hauptstraße 83, 1030 Wien.
